Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00561
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00561 |
| Hrob číslo | 0651 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1831 |
| Dat. úmrtí rok do | 5591 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 68 |
| Příjmení | Kummermann |
| Jméno | Libla / Ludmila |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Přibyslavice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
הא*ח מ ליבלה
א*כה יוסף חיים
קומרמאן /===/
מכשיבים ל/===/
נפט יו ג כט
ניסן תקצא ל
תנצבה
הא*ח מ ליבלה
א*כה יוסף חיים
קומרמאן /===/
מכשיבים ל/===/
נפט יו ג כט
ניסן תקצא ל
תנצבה
Transkripce
(silná eroze - hůře dešifrovatelné)
paní
Libla Kummermann
choť pana Josefa Chajima
umírá gimel* 29. nisan 5591
(tj. 12. dubna 1831)
---- pm ----
Ludmila (68) ; Gd. Josef aus Pribyslawitz
paní
Libla Kummermann
choť pana Josefa Chajima
umírá gimel* 29. nisan 5591
(tj. 12. dubna 1831)
---- pm ----
Ludmila (68) ; Gd. Josef aus Pribyslawitz
