Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00569
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00569 |
| Hrob číslo | 0659 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1823 |
| Dat. úmrtí rok do | 5583 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Ajcak / Isak |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Velim (im) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
איש הלך ///
ירא וחרד על דבר יי*
צדקת יי עשה
קרבת אלהים חפץ
בבח כה איצק פיק
מכפר וועלם הלך
לעולמו ביום ד טז
תמוז תקפג ל
תנצבה
איש הלך ///
ירא וחרד על דבר יי*
צדקת יי עשה
קרבת אלהים חפץ
בבח כה איצק פיק
מכפר וועלם הלך
לעולמו ביום ד טז
תמוז תקפג ל
תנצבה
Transkripce
pan
Ajcak Pick z Velimi
umírá 16. tamuz 5583 (25. června 1823)
---- pm ----
Isak (65), matrika uvádí 25. iii. (špatně čitelný zápis)
Ajcak Pick z Velimi
umírá 16. tamuz 5583 (25. června 1823)
---- pm ----
Isak (65), matrika uvádí 25. iii. (špatně čitelný zápis)
