Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00661
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00661 |
| Hrob číslo | 0661 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1823 |
| Dat. úmrtí rok do | 5583 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 71 |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Godla / Katarina |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Přibyslavice (* |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
הא*ח מ* גאלדה
א*כה אברהם פיק
מישוב פשיביסלאוויץ
נפטרה בליל שמורים
/תר*א/
הא*ח מ* גאלדה
א*כה אברהם פיק
מישוב פשיביסלאוויץ
נפטרה בליל שמורים
/תר*א/
Transkripce
Paní
Golda Pick choť pana Abrahama
z Přibyslavic,
umírá během Lejl šimurim 5583
(tj. 27. března 1823)
---- pm ----
Katarina (71) Gd. Abraham aus Pribislawitz
matrika zapisuje k datu 3. iii.
Golda Pick choť pana Abrahama
z Přibyslavic,
umírá během Lejl šimurim 5583
(tj. 27. března 1823)
---- pm ----
Katarina (71) Gd. Abraham aus Pribislawitz
matrika zapisuje k datu 3. iii.
