Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00682
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00682 |
| Hrob číslo | 0682 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1814 |
| Dat. úmrtí rok do | 5574 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | Augele / Anna |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Wolf (ha-levi) |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 5 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
הא*ח מ עיגלה
אשת כ וואלף סגל
זל נפטרת ונקברת
ביום ויו עשק
יט מנחם תקעד ל
/תר*א/
הא*ח מ עיגלה
אשת כ וואלף סגל
זל נפטרת ונקברת
ביום ויו עשק
יט מנחם תקעד ל
/תר*א/
Transkripce
paní
Ojgele, vdova po panu Wolfovi, ha-levi
erev šabat 19. av 5574 (5. srpna 1814)
(standardní eulogie)
---- pm ----
Lederer Anna (75), Gd. Wolf ; Jeníkov 5
zapsána k datu : 30. vii.
Ojgele, vdova po panu Wolfovi, ha-levi
erev šabat 19. av 5574 (5. srpna 1814)
(standardní eulogie)
---- pm ----
Lederer Anna (75), Gd. Wolf ; Jeníkov 5
zapsána k datu : 30. vii.
