Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 064-00740

Lokalita: Golčův Jeníkov
LokalitaGolčův Jeníkov
Kódové číslo064-00740
Hrob číslo0740a
Hrob index
Dat. úmrtí den10
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1819
Dat. úmrtí rok do5580
Heb. název dneEšq
Heb. den22
JarcaitKislev
Rok narození87
PříjmeníAdler
JménoMalka / Maria
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Lejb
Pozn. lokalitaJeníkov 3
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadvojoblouk
Poznámka
פט
הא*ח מ מלכה
אשת הרר ליב
מישוב /סיראקאוויץ/
נפטרת ביו ויו
עשק ךב כסליו
תקפ לפק
הלכה בדרך ישר
תנצבה

Transkripce

Paní
Malka, choť pana Lejba ze Sirákovic
erev šabat 22. kislev 5680
(tj. 10. prosince 1819)
---- pm ----
Adler Maria (87) ; Jeníkov 1
zapsána k datu 16. xii 1819
Foto hrobu 064-00740