Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00769
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00769 |
| Hrob číslo | 0769 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1859 |
| Dat. úmrtí rok do | 5620 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 3 |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Hendl / Hermine |
| Jméno otce | Kohn (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | detský |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 90 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט היקרה הענדל עה בת כה ליב כהן בי
נפטרה
ביום ב דראש השנה
שנת תרך לפק
==
גרמ*
גרמ*
נפטרה
ביום ב דראש השנה
שנת תרך לפק
==
גרמ*
גרמ*
Transkripce
heb: Hendl, dcera Lejba ha-kohen
2. tišri 5620
==
Hier ruhet
die sterbliche Hülle des
unschuldigen Kindes
Hermine
Tochter des Hr. Leopold
Kohn. Gestorben den 27.
September 1859
Ruhe ihrer Asche
2. tišri 5620
==
Hier ruhet
die sterbliche Hülle des
unschuldigen Kindes
Hermine
Tochter des Hr. Leopold
Kohn. Gestorben den 27.
September 1859
Ruhe ihrer Asche