Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00773
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00773 |
| Hrob číslo | 0773 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1808 |
| Dat. úmrtí rok do | 5569 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 29 |
| Příjmení | Meisel |
| Jméno | Mašl / Marina |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 1 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kanaf /křídla Šechiny/ |
| Poznámka |
/סימן : כנף השכינה/
פט
האח נ מאשל
אשת כה מאיר יצו
נישוב פאדערשאן
נפטרת ביו* ו עשק
ךז כסלו תקסט ל
הלכה בדרך ישרה
תנצבה
פט
האח נ מאשל
אשת כה מאיר יצו
נישוב פאדערשאן
נפטרת ביו* ו עשק
ךז כסלו תקסט ל
הלכה בדרך ישרה
תנצבה
Transkripce
(bordura v náznaku křídel šechiny)
paní
Mašl, choť dosud žijícího pana
Meira z Podhořan
erev šabat 27. kislev 5569
(tj. 15. prosince 1808)
---- pm ----
Meisel Marina (29) ; Jeníkov 1
paní
Mašl, choť dosud žijícího pana
Meira z Podhořan
erev šabat 27. kislev 5569
(tj. 15. prosince 1808)
---- pm ----
Meisel Marina (29) ; Jeníkov 1