Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00823
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00823 |
| Hrob číslo | 0823 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1790 |
| Dat. úmrtí rok do | 5550 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (chajat) |
| Jméno | Eli |
| Jméno otce | Selig |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
איש ישר בנדיבי
הלך בדרך טובים
אכל מיגיע כפו ביי*
היה מבטחתו הה כ
אלי חייט בכ זעלג
זל נפטר ביום ג ךז
אייר תקן לפק
תנצבה
איש ישר בנדיבי
הלך בדרך טובים
אכל מיגיע כפו ביי*
היה מבטחתו הה כ
אלי חייט בכ זעלג
זל נפטר ביום ג ךז
אייר תקן לפק
תנצבה
Transkripce
Pan
Eli (chajat) ben Selig
se ubíral cestami Laskavosti
a upřímně lpěl na Hospodinu
umírá gimel 27. ijar 5550
(tj. 11. května 1790)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
Eli (chajat) ben Selig
se ubíral cestami Laskavosti
a upřímně lpěl na Hospodinu
umírá gimel 27. ijar 5550
(tj. 11. května 1790)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
