Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00907
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00907 |
| Hrob číslo | 0907 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1787 |
| Dat. úmrtí rok do | 5547 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bondi |
| Jméno | Rochel |
| Jméno otce | Mišel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
הא האשה החכמה
עלתה נשמתה למרומה
כל ימיה הלכה בדרך ישרה
מצות יי* שמרה אח* מ
ראכל בת כה מישל
באנדי זל הנפטרה ונקברה
ביום ה טו אייר תקמז ל
תנצבה
הא האשה החכמה
עלתה נשמתה למרומה
כל ימיה הלכה בדרך ישרה
מצות יי* שמרה אח* מ
ראכל בת כה מישל
באנדי זל הנפטרה ונקברה
ביום ה טו אייר תקמז ל
תנצבה
Transkripce
paní
Rochel bat Mišel Bondi
umírá hej* 15. ijar 5547 (3. května 1787)
(standardní eulogie)
Rochel bat Mišel Bondi
umírá hej* 15. ijar 5547 (3. května 1787)
(standardní eulogie)
