Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00917
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00917 |
| Hrob číslo | 0917 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1791 |
| Dat. úmrtí rok do | 5551 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Polner |
| Jméno | Dina / Barbara |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jona |
| Pozn. lokalita | (in) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט ךיא האשה חכמה
עלתנ נשמתה למרומה
הלכה בדרך ישרה
מצות יי* שמרה מ
דינה אשת כה יונה
זל מ/הארשיץ/ נונ
ביו ג ט אש* תקנא ל
תנצבה
עלתנ נשמתה למרומה
הלכה בדרך ישרה
מצות יי* שמרה מ
דינה אשת כה יונה
זל מ/הארשיץ/ נונ
ביו ג ט אש* תקנא ל
תנצבה
Transkripce
paní
Dina, ešet Jonah z Horschitz
umírá gimel 9. we-adar 5551
(15. března 1791)
---- pm ----
Polnerin Barbara (70)
Dina, ešet Jonah z Horschitz
umírá gimel 9. we-adar 5551
(15. března 1791)
---- pm ----
Polnerin Barbara (70)