Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 064-00918

Lokalita: Golčův Jeníkov
LokalitaGolčův Jeníkov
Kódové číslo064-00918
Hrob číslo0918
Hrob index
Dat. úmrtí den23
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1786
Dat. úmrtí rok do543
Heb. název dne
Heb. den3
JarcaitIjjar
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoSerl
Jméno otceMeir (ha-kohen)
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalitaH. Městec (mm)
Druh kamene
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikajiné
Poznámka
פט
אשה חשובה צנועה
היתה בדבורה מצות יי*
שמרה מ שרל בת מהור
מאיר כץ זלמקק מעסטעץ
נפטטרה ונקברת ביום ג
אייר תקמו לפק
תנצבה

Transkripce

(kovové spony)
paní
Serl, bat Meir ha-kohen
z Heřmanova Městce
(*cnua be-dibura) - žena cudných slov
umírá 3. ijar 5546 (tj. 23. května 1786)
standardní eulogie
Foto hrobu 064-00918