Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00928
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00928 |
| Hrob číslo | 0928 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1794 |
| Dat. úmrtí rok do | 5554 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ajcik |
| Jméno otce | Geršon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kolín (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
אשר הלך
בדרך ישרה הה
הבח כ איצק בכ
גרשון קעלין ש
נפטר ביום ה*ג*
ניסן תקנד ל
תנצבה
אשר הלך
בדרך ישרה הה
הבח כ איצק בכ
גרשון קעלין ש
נפטר ביום ה*ג*
ניסן תקנד ל
תנצבה
Transkripce
Sem uložili toho,
kdo kráčíval Přímou cestou
*ha-bachur Ajcik ben Geršon
z Kolína
umírá hej* 3. nisan 5554
(tj. 3. dubna 1794)
---- pm ----
první pololetí roku 1794 - nezachyceno
kdo kráčíval Přímou cestou
*ha-bachur Ajcik ben Geršon
z Kolína
umírá hej* 3. nisan 5554
(tj. 3. dubna 1794)
---- pm ----
první pololetí roku 1794 - nezachyceno