Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00978
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00978 |
| Hrob číslo | 0978 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1872 |
| Dat. úmrtí rok do | 5632 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | 46 |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Aloisie / Reiche |
| Jméno otce | Jacob / Baruch |
| Jméno manžela(-ky) | svob |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 191 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | věnec, věnčitý dekor |
| Poznámka |
/סימן : העטרה/
פט
הבתולה רייכע עה בת /==/
ברוך כהן זל הלכה לעולמה ביו*
ד* ךד לחדש אדר שני תרלב לפק
==ם==
ב*גרמ*
ב*גרמ*
פט
הבתולה רייכע עה בת /==/
ברוך כהן זל הלכה לעולמה ביו*
ד* ךד לחדש אדר שני תרלב לפק
==ם==
ב*גרמ*
ב*גרמ*
Transkripce
(věnčitý symbol + p.t.)
*ha-betula
Reiche bat Baruch, ha-kohen
dalet* 24. we-adar 5632
==
Hier ruhet
Aloisie Kohn
Tochter des Jacov Kohn, gestorb.
am 3. Aprill 1872
Friede ihrer Asche
---- pm ----
Aloisie (46) ; Jeníkov 191
*ha-betula
Reiche bat Baruch, ha-kohen
dalet* 24. we-adar 5632
==
Hier ruhet
Aloisie Kohn
Tochter des Jacov Kohn, gestorb.
am 3. Aprill 1872
Friede ihrer Asche
---- pm ----
Aloisie (46) ; Jeníkov 191
