Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00997
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00997 |
| Hrob číslo | 0997 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | 5628 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 60 |
| Příjmení | Osterreicher |
| Jméno | Šejndl / Franziska |
| Jméno otce | Österreicher (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | svob |
| Pozn. lokalita | Podmoky (in) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
הבתולה שינדל עה
בת כה זלמן עסטרייכער´
זל מכפר פאדמאק מתה
ביום א כה לחדש אייר
שנת תרכח לפק
תנצבה
הבתולה שינדל עה
בת כה זלמן עסטרייכער´
זל מכפר פאדמאק מתה
ביום א כה לחדש אייר
שנת תרכח לפק
תנצבה
Transkripce
*ha-betula
Šejndl Österreicher, bat Zalman
z Podmok
alef* 25. ijar 5628 (17. května 1868)
---- pm ----
Franziska (60) ledig ; Podmoky
Šejndl Österreicher, bat Zalman
z Podmok
alef* 25. ijar 5628 (17. května 1868)
---- pm ----
Franziska (60) ledig ; Podmoky