Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-01063
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-01063 |
| Hrob číslo | 1063 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | 5649 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 1889 |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Camilla / Eigele |
| Jméno otce | Šalom |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 128 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
הילדה איגילה
בת ר שלם פיק מתה
ביום ו יד חשון תרמט
==
ב*גרמ
ב*גרמ
הילדה איגילה
בת ר שלם פיק מתה
ביום ו יד חשון תרמט
==
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
*ha-jalda
Augele bat Šalom Pick
waw* 14. chešvan 5649
==
Hier ruht
Camila Pick
geboren am 23. März 1889
gest. am 10. 1889
F. I. A.
---- pm ----
Camilla (7 Monate) Td. Salomon + Amalia, Jeníkov 128
Augele bat Šalom Pick
waw* 14. chešvan 5649
==
Hier ruht
Camila Pick
geboren am 23. März 1889
gest. am 10. 1889
F. I. A.
---- pm ----
Camilla (7 Monate) Td. Salomon + Amalia, Jeníkov 128