Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 064-00110

Lokalita: Golčův Jeníkov
LokalitaGolčův Jeníkov
Kódové číslo064-00110
Hrob číslo0110
Hrob index
Dat. úmrtí den10
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1902
Dat. úmrtí rok do5662
Heb. název dne
Heb. den3
JarcaitIjjar
Rok narození67
PříjmeníReich (ha-kohen)
JménoJosef / Bunam
Jméno otceChanoch
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaJeníkov 13
Druh kamene
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaromantizující
Poznámka
/סימן : כהנים/
ב*גרמ
ב*גרמ
==
פנ איש ישר כה בונם בן
כה חנך רייך הל ביום ג
אייר תרסב לק : תנצבה

Transkripce

(symbol kohanim)
Hier ruht
Josef Reich
gestorben 10. Mai 1902
im 67. Lebensjahre
Ruhe sanft!
==
heb: Bunam ben Chanoch
3. ijar 5662
----- Spira, Kolín --oo
Geschäftsmann (67) ; Jeníkov 13-14
Foto hrobu 064-00110