Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00112
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00112 |
| Hrob číslo | 0112 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | 5663 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 85 |
| Příjmení | Tausig |
| Jméno | Josefine / Pesl |
| Jméno otce | Grosmann (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 193 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Spira S. - Kolín |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט
האשה מרת פעסל
טויסיג ינ ט שבט
תרסג לק : תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
האשה מרת פעסל
טויסיג ינ ט שבט
תרסג לק : תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
paní Pesl Tausig
9. švat 5663
==
Hier ruht
Josefine
Taussig
geb. Grossmann
gest. 5. Feber 1903
im 86. Lebensjahre
Tief betrauert von
ihren Kindern
------- S. Spira, Kolín --oo
Witwe nach Josef (86), Jeníkov 193
9. švat 5663
==
Hier ruht
Josefine
Taussig
geb. Grossmann
gest. 5. Feber 1903
im 86. Lebensjahre
Tief betrauert von
ihren Kindern
------- S. Spira, Kolín --oo
Witwe nach Josef (86), Jeníkov 193
