Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00122
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00122 |
| Hrob číslo | 0122 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | 5660 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 83 |
| Příjmení | Adler |
| Jméno | Salamon / Šlomo |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Chvalovice (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש ישר וחשוב
הח* כה
שלמה אדלער
מישוב כוואלאוויטץ
נפטר ביום שבת קדש
ז אלול תרס לפק
תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
איש ישר וחשוב
הח* כה
שלמה אדלער
מישוב כוואלאוויטץ
נפטר ביום שבת קדש
ז אלול תרס לפק
תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
*jašar we-chašuv
pan
Šlomo Adler z Chvalovic
šabat 7. elul 5660
==
Hier ruht
Herr
Salamon Adler
aus
Chvalovic
gest. 1. September
1900
im 84. Lebensjahre
von seinen Kindern
tief betrauert
F. S. A. !
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
pan
Šlomo Adler z Chvalovic
šabat 7. elul 5660
==
Hier ruht
Herr
Salamon Adler
aus
Chvalovic
gest. 1. September
1900
im 84. Lebensjahre
von seinen Kindern
tief betrauert
F. S. A. !
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
