Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00008
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00008 |
| Hrob číslo | 008 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1855 |
| Dat. úmrtí rok do | 5615 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Jitl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Avram |
| Pozn. lokalita | Kamenná (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האי* מרת יטל אשת כה
אברם פיק משטיינדארף
הל*ה יו ג כג אדר תרטו לפק
אשה יראת ה* עקרת הבית
בטח בה לב בעלה בגבהי
שמים עתה מאושרה ונפשה
בצרור החיים תהי צרורה
האי* מרת יטל אשת כה
אברם פיק משטיינדארף
הל*ה יו ג כג אדר תרטו לפק
אשה יראת ה* עקרת הבית
בטח בה לב בעלה בגבהי
שמים עתה מאושרה ונפשה
בצרור החיים תהי צרורה
Transkripce
h: paní
Jitl Pick, manželka pana
Abrahama ze Steindorfu (Kámen)
umírá *gimel 23. adar 5615
(tj. dne 13. března 1855)
***
NPZ (text eulogie na požádání zašleme)
Jitl Pick, manželka pana
Abrahama ze Steindorfu (Kámen)
umírá *gimel 23. adar 5615
(tj. dne 13. března 1855)
***
NPZ (text eulogie na požádání zašleme)
