Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 065-00018

Lokalita: Habry
LokalitaHabry
Kódové číslo065-00018
Hrob číslo018
Hrob index
Dat. úmrtí den20
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1858
Dat. úmrtí rok do5618
Heb. název dneAlef
Heb. den8
JarcaitTamuz
Rok narození
PříjmeníLustig
JménoBaruch
Jméno otceMeir
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita(mm)
Druh kamenevápenec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פט
בבח כה ברוך בכה
מאיר לויפער זל נפט
ביום א ח תמוז שנת
תריח לפק הוא האיש
אשר הלך בדרך הישר
אכל מיגיע כפו כל ימיו
ורצוי לכל אחיו כל ימי
חייו * תנצבה

Transkripce

h: pan
Baruch Lustig
syn pana Meira
umírá *alef 8. tamuz 5618
(tj. 20. června 1858)
Foto hrobu 065-00018