Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00023
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00023 |
| Hrob číslo | 024 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | 5625 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Ulmann |
| Jméno | Channa |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josel |
| Pozn. lokalita | Habry (mm) |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
1/ פה טמונה
2/ האשה חנה עה אשת כה
2*/ יוזל אולמאן מפה
מתה יום יז אייר ונקברה יום טז בו
שנת
תרכה לפק
=ם=
ה*יה עקרת הבית לבעלה עטרת
נ*וגה צדקתה זרחת לבניה תפארת
ה*דריכם דרך ישרה לשמר משמרת
לברכה זכרונה מנוחה לנשארת
תנצבה
2/ האשה חנה עה אשת כה
2*/ יוזל אולמאן מפה
מתה יום יז אייר ונקברה יום טז בו
שנת
תרכה לפק
=ם=
ה*יה עקרת הבית לבעלה עטרת
נ*וגה צדקתה זרחת לבניה תפארת
ה*דריכם דרך ישרה לשמר משמרת
לברכה זכרונה מנוחה לנשארת
תנצבה
Transkripce
h: paní
Channa Ullmann z Habrů
manželka pana Josela
umírá 17. ijar 5625 (13. května 1865)
----
NPZ
Channa Ullmann z Habrů
manželka pana Josela
umírá 17. ijar 5625 (13. května 1865)
----
NPZ