Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00232
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00232 |
| Hrob číslo | 232 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1925 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 67 |
| Příjmení | Pick (ová) |
| Jméno | Luisa |
| Jméno otce | Lustig (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Bohumil |
| Pozn. lokalita | Habry 11 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
רק בצ*כית
Transkripce
Zde v Pánu odpočívá
Luisa
Picková
rozená Lustigová
choť obchodníka v Habrech
zesnula 20. března 1925
v 67. roce věku svého,
který věnovala scela a plně své milované rodině
Odpočívej v pokoji.
--- pm ---
vdova po Bohumilu, obchodníku v Habrech 11
pozn. macejva šenit - nově pořízeno, což dokladuje
i čerstvé vyzlacení
Luisa
Picková
rozená Lustigová
choť obchodníka v Habrech
zesnula 20. března 1925
v 67. roce věku svého,
který věnovala scela a plně své milované rodině
Odpočívej v pokoji.
--- pm ---
vdova po Bohumilu, obchodníku v Habrech 11
pozn. macejva šenit - nově pořízeno, což dokladuje
i čerstvé vyzlacení