Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 065-00241

Lokalita: Habry
LokalitaHabry
Kódové číslo065-00241
Hrob číslo241
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1839
Dat. úmrtí rok do5599
Heb. název dneŠq
Heb. den17
JarcaitTamuz
Rok narození98
PříjmeníPick
JménoBreidl / Barbara
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Herš / Herman
Pozn. lokalitaHabry 19
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פט
האח* מ ברינדל
א*כה הרש פיק
מכפר שטיינדארף
הל*ד ביו שק יז
תמוז תקצט ל
תנצבה

Transkripce

h: *iša chašuva
paní Breidl, choť pana Herše Picka
ze Steindorfu (Kamenná)
šabat 17. tamuz 5599 (29. června 1839)
--- pm ---
Barbara (98), vdova po fam. Hermannovi, Habry 19
Foto hrobu 065-00241