Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00248
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00248 |
| Hrob číslo | 248 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1874 |
| Dat. úmrtí rok do | 5635 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 1808 |
| Příjmení | Laufer |
| Jméno | Marcus / Meir |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Habry 232 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka | FO 3924 |
/סימנים/
נפטר ביום ה ב אלול בשנת תרלה לפק
פ נ
השבן אשר מראשותי האיש
הזה תהי לזכרון עולם להגיד כי
הנעלה כה מאיר לויפר כי הי*
איש ירא אלקים עד יום מותו
תנצבה
==
גרמ*
גרמ*
נפטר ביום ה ב אלול בשנת תרלה לפק
פ נ
השבן אשר מראשותי האיש
הזה תהי לזכרון עולם להגיד כי
הנעלה כה מאיר לויפר כי הי*
איש ירא אלקים עד יום מותו
תנצבה
==
גרמ*
גרמ*
Transkripce
(bordura révové listí)
*hej 2. elul 5635
umírá pan
Meir Laufer *)
muž b-habojný po celý svůj život
==
Marcus Laufer
geboren am 15. December 1808
gestorben am 2. September 1875
Friede seiner Asche
--- pm ---
Habry 232, obchodník s obilím, majitel domu v Habrech
*) jod nedopatřením tesáno jako *bejt
*hej 2. elul 5635
umírá pan
Meir Laufer *)
muž b-habojný po celý svůj život
==
Marcus Laufer
geboren am 15. December 1808
gestorben am 2. September 1875
Friede seiner Asche
--- pm ---
Habry 232, obchodník s obilím, majitel domu v Habrech
*) jod nedopatřením tesáno jako *bejt
Poznámka
FO 3924
