Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 065-00311

Lokalita: Habry
LokalitaHabry
Kódové číslo065-00311
Hrob číslo311
Hrob index
Dat. úmrtí den2
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1798
Dat. úmrtí rok do5558
Heb. název dneBet
Heb. den18
JarcaitTamuz
Rok narození68
PříjmeníStransky (ha-levi)
JménoAbraham
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaHabry 10
Druh kamenežula
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פנ
איש ישר הלך
בדרך טובים אכל
מיגיע כפו הה בבח
כה אברהם ב*כה צבי
סגל זל נפטר ביום
ב* חי תמוז תקנח ל
גופו יישן ארצה
ונשמתו לג*ע נרצה
תנצבה

Transkripce

h: pan
Abraham ben Cvi, ha-levi
*bejt 18. tamuz 5558 (2. července 1798)
--- pm ---
obchodník v Habrech čp. 10 (68)
Foto hrobu 065-00311