Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00318
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00318 |
| Hrob číslo | 318 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1843 |
| Dat. úmrtí rok do | 5603 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Frühauf |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Skuhrov (mm) |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
הלך ביום ג יוד אלול תרג ל
)סימן(
פנ
כבח הישר כה אברהם
פריהויף עה מסקוהראף
**
אברהם השכים יום יום
בבקר לעבוד את היוצר
רינה ותפילה בפיו ולשונו
הם היו היו ראשית אבודתו
מפועל כפיו בלי עולה
פרס לחם לכל הלך
וטתה נפשו בהשקט תנוח
תנצבה
)סימן(
פנ
כבח הישר כה אברהם
פריהויף עה מסקוהראף
**
אברהם השכים יום יום
בבקר לעבוד את היוצר
רינה ותפילה בפיו ולשונו
הם היו היו ראשית אבודתו
מפועל כפיו בלי עולה
פרס לחם לכל הלך
וטתה נפשו בהשקט תנוח
תנצבה
Transkripce
h: pan
Abraham Frühauf ze Skuhrova
umírá *gimel 10. elul 5603
(tj. 5. září 1843)
----
mimo rozsah matrik
podle eulogie zdejší chazan
Abraham Frühauf ze Skuhrova
umírá *gimel 10. elul 5603
(tj. 5. září 1843)
----
mimo rozsah matrik
podle eulogie zdejší chazan
