Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00322
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00322 |
| Hrob číslo | 322 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1839 |
| Dat. úmrtí rok do | 5599 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 50 |
| Příjmení | Kraus |
| Jméno | Braune / Ludmila |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Wolf / Jakob |
| Pozn. lokalita | Habry 70 |
| Druh kamene | čedič |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה מרת
ברוינה אשת כ וואלף
קרויז ני מפה נפטרת
ביום ב ונקברת ביום ג
כה ניסן ש תקצט ל
תנצבה
האשה חשובה מרת
ברוינה אשת כ וואלף
קרויז ני מפה נפטרת
ביום ב ונקברת ביום ג
כה ניסן ש תקצט ל
תנצבה
Transkripce
h: *iša chašuva
paní
Braune Kraus, choť pana Wolfa
*bejt 25. nisan 5599 (8. dubna 1839)
--- pm ---
Ludmilla (50), Gd. Schuhmacher Jakob, Habry 70
paní
Braune Kraus, choť pana Wolfa
*bejt 25. nisan 5599 (8. dubna 1839)
--- pm ---
Ludmilla (50), Gd. Schuhmacher Jakob, Habry 70
