Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00352
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00352 |
| Hrob číslo | 352 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1825 |
| Dat. úmrtí rok do | 5585 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 81 |
| Příjmení | Wesely |
| Jméno | Herš / Neftali |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Habry (in) |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פה ניקבר
איש הישר הנעלה הרר
הרש וועסילע הלך לעלמ*
ביום ה ו נקבר ביום עשק
כא מנחם תקפה ל אשר
הלך כל ימי חייו בדרך תמים
ואוהב תורה ודבק בתלמידם
חכמים ועוסק בחק גגח*
בשכר זה תנצבה
איש הישר הנעלה הרר
הרש וועסילע הלך לעלמ*
ביום ה ו נקבר ביום עשק
כא מנחם תקפה ל אשר
הלך כל ימי חייו בדרך תמים
ואוהב תורה ודבק בתלמידם
חכמים ועוסק בחק גגח*
בשכר זה תנצבה
Transkripce
h: pan
Herš Wesely
*hej 20. av 5585 (4. srpna 1825)
*ohev tora we.dabek be-talmidim chachami
--- pm ---
Nephtaly (81), Habry
Herš Wesely
*hej 20. av 5585 (4. srpna 1825)
*ohev tora we.dabek be-talmidim chachami
--- pm ---
Nephtaly (81), Habry
