Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00356
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00356 |
| Hrob číslo | 356 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1811 |
| Dat. úmrtí rok do | 5571 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Spitz |
| Jméno | Todros / Mates |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | lokalita (in) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פ ט
איש כשר הלך
בדרך ישר כהרר
טדרס ב*כה משה
זל מקסוויץ נפטר
ביום ד יז מנחם שנת תיו
קוף עין אלף לפק
תנצבה
איש כשר הלך
בדרך ישר כהרר
טדרס ב*כה משה
זל מקסוויץ נפטר
ביום ד יז מנחם שנת תיו
קוף עין אלף לפק
תנצבה
Transkripce
h: *iš kašar
pan
¨Todros ben Moše z Kasowitz
*dalet 17. menachem 5571 (7. srpna 1811)
--- pm ---
Spitz Mates (65)
pan
¨Todros ben Moše z Kasowitz
*dalet 17. menachem 5571 (7. srpna 1811)
--- pm ---
Spitz Mates (65)