Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00357
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00357 |
| Hrob číslo | 357 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1811 |
| Dat. úmrtí rok do | 5571 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 68 |
| Příjmení | Weiner |
| Jméno | Ber / Bernard |
| Jméno otce | Šaul (?) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | lokalita (im) |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
בבח כה בער
בכ* שוואל זל מקק
קאסעוויטץ נפטר ביו
ה ג שבט תקעא לפק
עם החיים והמתים גמל
בחסד ואמת הלך בדרך
היש אכל מיגיע כפו
תנצבה
בבח כה בער
בכ* שוואל זל מקק
קאסעוויטץ נפטר ביו
ה ג שבט תקעא לפק
עם החיים והמתים גמל
בחסד ואמת הלך בדרך
היש אכל מיגיע כפו
תנצבה
Transkripce
h: *bb*ch
pan
Ber ben Šaul (?) z Kosewitz (?)
patrně člen Chevra kadiša
*hej 3. švat 5571 (31.ledna 1811)
--- pm ---
Bernard (68), Habry 21
pan
Ber ben Šaul (?) z Kosewitz (?)
patrně člen Chevra kadiša
*hej 3. švat 5571 (31.ledna 1811)
--- pm ---
Bernard (68), Habry 21