Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 065-00366

Lokalita: Habry
LokalitaHabry
Kódové číslo065-00366
Hrob číslo366
Hrob index
Dat. úmrtí den7
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od7777
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoCartl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Tröstel
Pozn. lokalita(mm)
Druh kamenežula
Stav kamenehluboko v zemi
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פט
האשה חשובה
מ צארטל אשת
)קצ( העססיל זל נקב
ביום ד* ח* ניסן
תקמא לפק

Transkripce

h: paní
Cartl
manželka pana Tröstela (Menachem, utěšitel)
umírá *dalet 8. nisan 5541 (3. dubna 1781)
--- pm --
mimo rozsah matrik
Foto hrobu 065-00366