Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00366
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00366 |
| Hrob číslo | 366 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Cartl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Tröstel |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
מ צארטל אשת
)קצ( העססיל זל נקב
ביום ד* ח* ניסן
תקמא לפק
האשה חשובה
מ צארטל אשת
)קצ( העססיל זל נקב
ביום ד* ח* ניסן
תקמא לפק
Transkripce
h: paní
Cartl
manželka pana Tröstela (Menachem, utěšitel)
umírá *dalet 8. nisan 5541 (3. dubna 1781)
--- pm --
mimo rozsah matrik
Cartl
manželka pana Tröstela (Menachem, utěšitel)
umírá *dalet 8. nisan 5541 (3. dubna 1781)
--- pm --
mimo rozsah matrik