Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 065-00381

Lokalita: Habry
LokalitaHabry
Kódové číslo065-00381
Hrob číslo381
Hrob index
Dat. úmrtí den28
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1855
Dat. úmrtí rok do5576
Heb. název dneBet
Heb. den10
JarcaitAdar
Rok narození
PříjmeníUllmann
JménoNathan
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaVilémov (mm)
Druh kameneslivenecký vápenec
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolikaslunce, sluneční kotouč
Poznámka
)סימן(
מנוחת שלום
2/איש יקר ונכבד כהרר נתן אולמאן
2*/ מווילימאף
עלה שמימה
ביום ב יוד אדר תקעו לפק
הוא האיש אשר ירא אלהיו כל
ימיו הבר ליראי ה* ודורשי מצותיו
רוחו שב אל אל לשכון בנוח
מרומים ונשמתו תהא צרורה
בצרור החיים

Transkripce

h: pan
Nathan Ullman z Vilémova
se povznesl na Nebesa *bejt 10. adar 5515
(tj. 28. února 1855)
---pm ---
eulogie : npz
v matrikách nenacházíme
Foto hrobu 065-00381