Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00173
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00173 |
| Hrob číslo | 417 |
| Hrob index | 16 |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Hindel |
| Jméno otce | Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bačkov |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
ונקברה בשם
טוב האשה חשוב
הצנועה והחסוד*
מ הינדל בכמ
ליב באטשכו זל
שהלכה ביום ב* כד /==/
ונקברה בשם
טוב האשה חשוב
הצנועה והחסוד*
מ הינדל בכמ
ליב באטשכו זל
שהלכה ביום ב* כד /==/
Transkripce
h: paní (cnua we-chasuda)
Hindel bat Lejb
z Bačkova
(datace je uražena)
Hindel bat Lejb
z Bačkova
(datace je uražena)