Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 065-00031

Lokalita: Habry
LokalitaHabry
Kódové číslo065-00031
Hrob číslo031
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1862
Dat. úmrtí rok do5622
Heb. název dneBet
Heb. den4
JarcaitIjjar
Rok narození
PříjmeníHeim
JménoSalomon
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita(mm)
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פנ
איש ישר בנדיבים
הלך בדרך תמימים
עמד בצדקתו עד אסופו
ירא אלהים היה מנעוריו
ה כה חזקיהו היים נפטר
ביום ב*ד* אייר שנת
תרכב לפק
תנצבה

Transkripce

h: vážený pan
Chizkijahu Heim
umírá *bejt 4. ijar 5622
(tj. dne 4. května 1862)
-----
Hier ruht
Salomon Heim
Foto hrobu 065-00031