Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00054
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00054 |
| Hrob číslo | 055 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1870 |
| Dat. úmrtí rok do | 5630 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kraus |
| Jméno | Chajim / Joachim |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rozsochatec (mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | krytý stromem, břečt. či jiným náhr. |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | etrog-řez (polo-rozeta) |
| Poznámka |
פנ בבח כה חיים קרויז עה מראסאחאטץ
נפטר ביום ג*ח* לחדש סיון תרל לפק
תהי נשמתו צרורה בצרור החיים
נפטר ביום ג*ח* לחדש סיון תרל לפק
תהי נשמתו צרורה בצרור החיים
Transkripce
h: * bachur bnej chorin
pan
Chajim Kraus z Rozsochatce
*gimel 8. sivan 5630 (7. června 1870)
-----
Hier ruhet
Joachim Philipp Kraus
pan
Chajim Kraus z Rozsochatce
*gimel 8. sivan 5630 (7. června 1870)
-----
Hier ruhet
Joachim Philipp Kraus
