Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00090
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00090 |
| Hrob číslo | 088 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1872 |
| Dat. úmrtí rok do | 5632 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Frankenbusch |
| Jméno | Rivka / Rosie |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Sinaj |
| Pozn. lokalita | Skuhrov (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
ענל יום יג אדר שנת תרלב לפק
פט
אשה חשובה ותמימה
ר*ודפת צדק /===/
/==/
/==/
/== ==/ האשה מרת
רבקה אשת כהר*ה סיני כ*צ
פראנקענבוש מסקוהראף
==
גרמ
גרמ
פט
אשה חשובה ותמימה
ר*ודפת צדק /===/
/==/
/==/
/== ==/ האשה מרת
רבקה אשת כהר*ה סיני כ*צ
פראנקענבוש מסקוהראף
==
גרמ
גרמ
Transkripce
(silná degradace)
paní
Rivka Frankenbusch ze Skuhrova
choť pana Sinaje
13. adar 5632
==
Hier ruhet Rosie Franken=
busch gest. 22. Feber 1872
in ihrem /=/ Lebensjahre
Friede ihrer Asche
paní
Rivka Frankenbusch ze Skuhrova
choť pana Sinaje
13. adar 5632
==
Hier ruhet Rosie Franken=
busch gest. 22. Feber 1872
in ihrem /=/ Lebensjahre
Friede ihrer Asche