Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00095
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00095 |
| Hrob číslo | 095 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1830 |
| Dat. úmrtí rok do | 5591 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Herrman |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Jisrael |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פ )סימן המהלים( נ
איש נדיב הלך בתמים
מעשיו היו באמונה
שלמים אכל מיגיע כפו
עמד בצדקתו עד אסופו
הה כהר דוד ב*כהר
ישראל זל נפטר
יום ב*דחהמס ונקבר
יום ג חה*מס תקצא
לפק תנצבה
איש נדיב הלך בתמים
מעשיו היו באמונה
שלמים אכל מיגיע כפו
עמד בצדקתו עד אסופו
הה כהר דוד ב*כהר
ישראל זל נפטר
יום ב*דחהמס ונקבר
יום ג חה*מס תקצא
לפק תנצבה
Transkripce
h: *iš nadiv
pan
David ben Jisrael
umírá druhý den polosvátků sukot 5591
tj. dne 5. října 1830
--- pm ---
Herrmann David, Familiant in Habern Nr. 1
Epitaf pana Davida ben Jisraele je
víceméně standardní, avšak náhrobek
nádherně dekorován sloupy života a
především mohelskou soupravou
pan
David ben Jisrael
umírá druhý den polosvátků sukot 5591
tj. dne 5. října 1830
--- pm ---
Herrmann David, Familiant in Habern Nr. 1
Epitaf pana Davida ben Jisraele je
víceméně standardní, avšak náhrobek
nádherně dekorován sloupy života a
především mohelskou soupravou