Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 065-00095

Lokalita: Habry
LokalitaHabry
Kódové číslo065-00095
Hrob číslo095
Hrob index
Dat. úmrtí den5
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1830
Dat. úmrtí rok do5591
Heb. název dne
Heb. den17
Jarcait
Rok narození
PříjmeníHerrman
JménoDavid
Jméno otceJisrael
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פ )סימן המהלים( נ
איש נדיב הלך בתמים
מעשיו היו באמונה
שלמים אכל מיגיע כפו
עמד בצדקתו עד אסופו
הה כהר דוד ב*כהר
ישראל זל נפטר
יום ב*דחהמס ונקבר
יום ג חה*מס תקצא
לפק תנצבה

Transkripce

h: *iš nadiv
pan
David ben Jisrael
umírá druhý den polosvátků sukot 5591
tj. dne 5. října 1830
--- pm ---
Herrmann David, Familiant in Habern Nr. 1
Epitaf pana Davida ben Jisraele je
víceméně standardní, avšak náhrobek
nádherně dekorován sloupy života a
především mohelskou soupravou
Foto hrobu 065-00095