Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00098
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00098 |
| Hrob číslo | 098 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | 5638 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Weiner |
| Jméno | Marie / Mirl |
| Jméno otce | Frankenbusch (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Rozsochatec (mm |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | Podpěra Ant, Světlá |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה אשת חיל מרת
מירל אשת ר יוסף ויינער
מתה ביום יב חשון ונקברה
ביום יד בו שנת*רלח לפק
תנצבה
האשה היקרה אשת חיל מרת
מירל אשת ר יוסף ויינער
מתה ביום יב חשון ונקברה
ביום יד בו שנת*רלח לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Mirl Weiner, choť pana Josefa
12. chešvan 5638
==
Hier ruht
Marie Weiner
geb. Frankenbusch aus Rosochatec
gestorb. am 18. November 1878
in ihrem 66. Lebensjahr.
-------------- Podpěra ze Světlé ---oo
v matrikách nenacházíme
Mirl Weiner, choť pana Josefa
12. chešvan 5638
==
Hier ruht
Marie Weiner
geb. Frankenbusch aus Rosochatec
gestorb. am 18. November 1878
in ihrem 66. Lebensjahr.
-------------- Podpěra ze Světlé ---oo
v matrikách nenacházíme
