Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00103
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00103 |
| Hrob číslo | 103 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | 5638 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 88 |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Olšinka 51 |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Fried A - G. Jeníkov |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
1/ איש תם וישר הלך תמים
1*/ ופעל צדק ירא אלהים
2/ כל ימיו צדיק באמונתו היה
2*/ הה אברהם פיק
פ נ
מת בזקנה ושיבה טובה
ביום ב ח חשון
שנת תרלח לפק
תנצבה
1*/ ופעל צדק ירא אלהים
2/ כל ימיו צדיק באמונתו היה
2*/ הה אברהם פיק
פ נ
מת בזקנה ושיבה טובה
ביום ב ח חשון
שנת תרלח לפק
תנצבה
Transkripce
h: *cadik be-emunato
pan
Abraham Pick
*bejt 8. chešvan 5638
==
Hier ruhet
Abraham Pick
Er starb im 88. Lebensjahre
am 15. Oktober 1877
Friede seiner Ashe
--- pm ---
Wolschinka 51
pan
Abraham Pick
*bejt 8. chešvan 5638
==
Hier ruhet
Abraham Pick
Er starb im 88. Lebensjahre
am 15. Oktober 1877
Friede seiner Ashe
--- pm ---
Wolschinka 51
