Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00104
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00104 |
| Hrob číslo | 104 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Reinhalt |
| Jméno | Eva / Chawa |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | Tis |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | věnec, věnčitý dekor |
| Poznámka |
האשה מרת חוה אשת הר*ר מאיר ריינהאלט
פ ט
מכפר טיס
מתה ביום כב טבת
ונקברה ביום א כו בו
שנת תרלח לפק
תנצבה
== ==
פ ט
מכפר טיס
מתה ביום כב טבת
ונקברה ביום א כו בו
שנת תרלח לפק
תנצבה
== ==
Transkripce
Hier ruhet
Frau
Eva Reinhalt
aus Tis
gest. im 66. Lebens=
jahre den 28. Dezember
1877
Fried ihrer Asche
A.F.G. Jenikau
Frau
Eva Reinhalt
aus Tis
gest. im 66. Lebens=
jahre den 28. Dezember
1877
Fried ihrer Asche
A.F.G. Jenikau
