Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00165
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00165 |
| Hrob číslo | 165 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | 5652 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 25 |
| Příjmení | Guttmann |
| Jméno | Henriette / Hindel |
| Jméno otce | Ullmann (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Menachem / Emanuel |
| Pozn. lokalita | Habry 276 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה מרת
הינדל
אשת ה מנחם גוטמאן
מתה ביום שק יח שבט
תרנב לפק
תנצבה
האשה מרת
הינדל
אשת ה מנחם גוטמאן
מתה ביום שק יח שבט
תרנב לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Frau
Henriette
Guttmann
gebor. Ullmann
starb. am 29. Janer 1892
im 25. Lebensjahre
F. I. A.
--- pm ---
Gd. Kaufman Emanuel, Habry 276
hebrejsky: Hindel ešet Menachem
Frau
Henriette
Guttmann
gebor. Ullmann
starb. am 29. Janer 1892
im 25. Lebensjahre
F. I. A.
--- pm ---
Gd. Kaufman Emanuel, Habry 276
hebrejsky: Hindel ešet Menachem
