Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 065-00183

Lokalita: Habry
LokalitaHabry
Kódové číslo065-00183
Hrob číslo183
Hrob index
Dat. úmrtí den2
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1841
Dat. úmrtí rok do5601
Heb. název dneAlef
Heb. den11
JarcaitŠvat
Rok narození
PříjmeníOffermann
JménoLea
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Abraham
Pozn. lokalitaŠebestěnice (mm
Druh kamenepískovec
Stav kameneprasklý
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פט
האח* מ לאה עה א*
בה אברהם אבערמאן
משעבעשטעניטץ
הל*ה ביום א יא שבט
שנת תרא לפק
תנצבה

Transkripce

h: paní
Lea Offermann, manželka
pana Abrahama ze Šebestenic
umírá (odchází do příštího věku)
dne *alef 11. švat 5601 (2. února 1841)
---- pm ----
den v týdnu neodpovídá, ale odpovídal
by datu 22. ledna 1842
v matrikách nenacházíme
Foto hrobu 065-00183