Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00183
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00183 |
| Hrob číslo | 183 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1841 |
| Dat. úmrtí rok do | 5601 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Offermann |
| Jméno | Lea |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Šebestěnice (mm |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | prasklý |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האח* מ לאה עה א*
בה אברהם אבערמאן
משעבעשטעניטץ
הל*ה ביום א יא שבט
שנת תרא לפק
תנצבה
האח* מ לאה עה א*
בה אברהם אבערמאן
משעבעשטעניטץ
הל*ה ביום א יא שבט
שנת תרא לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Lea Offermann, manželka
pana Abrahama ze Šebestenic
umírá (odchází do příštího věku)
dne *alef 11. švat 5601 (2. února 1841)
---- pm ----
den v týdnu neodpovídá, ale odpovídal
by datu 22. ledna 1842
v matrikách nenacházíme
Lea Offermann, manželka
pana Abrahama ze Šebestenic
umírá (odchází do příštího věku)
dne *alef 11. švat 5601 (2. února 1841)
---- pm ----
den v týdnu neodpovídá, ale odpovídal
by datu 22. ledna 1842
v matrikách nenacházíme