Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00204
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00204 |
| Hrob číslo | 204 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1902 |
| Dat. úmrtí rok do | 5662 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | 72 |
| Příjmení | Reiter |
| Jméno | Katharina / Kejla |
| Jméno otce | Reichmann (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האשה מחילה בת הר צבי
נפטרה ה אדר שני שנת
תרסב לפק
תנצבה
האשה מחילה בת הר צבי
נפטרה ה אדר שני שנת
תרסב לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Kejla bat Cvi
8. we-adar 5662
==
Hier ruht
unsere theuere gute
Mutter und Frau
Katharina
Reiter
geb. Reichmann
gestorben am 14. März 1902
in ihrem 73. Lebensjahre
------ A. Mahler, Světlá ---oo
rok 1902 v matrikách chybí
Kejla bat Cvi
8. we-adar 5662
==
Hier ruht
unsere theuere gute
Mutter und Frau
Katharina
Reiter
geb. Reichmann
gestorben am 14. März 1902
in ihrem 73. Lebensjahre
------ A. Mahler, Světlá ---oo
rok 1902 v matrikách chybí