Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 065-00211
Lokalita: Habry
| Lokalita | Habry |
|---|---|
| Kódové číslo | 065-00211 |
| Hrob číslo | 211 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1826 |
| Dat. úmrtí rok do | 5586 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Hirš / Neftali |
| Jméno otce | Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kamenná (in) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
כבח כה הרש בכה
ליב /==/ משטיין
דארף נפטר בשם
טוב ביום ה כב
תמוז תרפו לפק
אכל מיגיע כפו
הלך בדרך הישר
ביתו היה פתוח לרוחה
תנצבה
כבח כה הרש בכה
ליב /==/ משטיין
דארף נפטר בשם
טוב ביום ה כב
תמוז תרפו לפק
אכל מיגיע כפו
הלך בדרך הישר
ביתו היה פתוח לרוחה
תנצבה
Transkripce
(částečná eroze)
h: pan Hirš ben Lejb z Kamenné
umírá *hej 22. tamuz 5586 (27. července 1826)
--- pm ---
Pick Nefthali (79), Steindorf
h: pan Hirš ben Lejb z Kamenné
umírá *hej 22. tamuz 5586 (27. července 1826)
--- pm ---
Pick Nefthali (79), Steindorf
