Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00001
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00001 |
| Hrob číslo | a0-01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | 5609 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Neumann (1849) |
| Jméno | Ajcik |
| Jméno otce | Wolf |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
נונ ביו/>>><< מנחם תרט לק
/סימן/
הילד
אייזק בן כ וואלף
ניימאן סגל
תנצבה
/סימן/
הילד
אייזק בן כ וואלף
ניימאן סגל
תנצבה
Transkripce
Hned první náhrobek (nepočítáme-li vlastní maličko
soukromou část s hrobkou a náhrobky rodiny Baer,
je skromný dětský částečně poničený náhrobek
Ajcika ben Wolfa Neumanna ha-levi. Teprve další
epitafy nám prozradí, že tato část hřbitova byla
vyčleněna mužům ducha a jejich rodinám. Rabínům,
chazanům, šámesům, šochetům a členům Chevra
kadiša. A o rodině Neumann ještě budeme číst
a přemýšlet ...
soukromou část s hrobkou a náhrobky rodiny Baer,
je skromný dětský částečně poničený náhrobek
Ajcika ben Wolfa Neumanna ha-levi. Teprve další
epitafy nám prozradí, že tato část hřbitova byla
vyčleněna mužům ducha a jejich rodinám. Rabínům,
chazanům, šámesům, šochetům a členům Chevra
kadiša. A o rodině Neumann ještě budeme číst
a přemýšlet ...