Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00232
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00232 |
| Hrob číslo | f-12 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Sachsel |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jehuda Lejb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy (portálový) |
| Poznámka | dvoj. krypto; |
1/ אשא יקרה ומאושרת מ אסתר אשת =
כה יהודה
2/ ליב זאכסל
פ = = ט
מזענפטנבערג הלכה לעולמה עי*כ
תקצה לפק
א*הרי כלותה בצדק ימי שני מגוריה
= א*ל בית אביה שבה בנעוריה
ס*תר עליון מלונה שם יהל נרה
= ס*מוך לבה בט כבטח יצכון בשרה
ת*שבע מפרי עמלה נועם תנובתה
= ת*מורת כשרון מפעלה כל ימי היותה
ר*ום ידהו נשא לנהלה באור החיים
= ר*מה קרנה שכרה לה כאור צהרים
תנצבה
כה יהודה
2/ ליב זאכסל
פ = = ט
מזענפטנבערג הלכה לעולמה עי*כ
תקצה לפק
א*הרי כלותה בצדק ימי שני מגוריה
= א*ל בית אביה שבה בנעוריה
ס*תר עליון מלונה שם יהל נרה
= ס*מוך לבה בט כבטח יצכון בשרה
ת*שבע מפרי עמלה נועם תנובתה
= ת*מורת כשרון מפעלה כל ימי היותה
ר*ום ידהו נשא לנהלה באור החיים
= ר*מה קרנה שכרה לה כאור צהרים
תנצבה
Transkripce
ZPRACUJ !
Poznámka
dvoj. krypto;
