Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00252
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00252 |
| Hrob číslo | g-02 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | 5626 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bass |
| Jméno | Cvi Hirš |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kešt (koruna dobrého jména) |
| Poznámka |
בליל י כסליו שנת עלה הכורת לפק
גוע ויאסף אל עמיו ולמחרת הובא
לבית מועד לכל חי הגביר הנכבד כהר
צבי הירש באס
פעמים שלוש נבחר לראש הקהל
ועל צבא העדה אמר צבי לצבי
ולתפארת
==ם==ה יהונן עפרו ובנוה שלום תנוח
נשמתו הטהורה צרורה בצרור החיים
י כסליו תרכו לק
גוע ויאסף אל עמיו ולמחרת הובא
לבית מועד לכל חי הגביר הנכבד כהר
צבי הירש באס
פעמים שלוש נבחר לראש הקהל
ועל צבא העדה אמר צבי לצבי
ולתפארת
==ם==ה יהונן עפרו ובנוה שלום תנוח
נשמתו הטהורה צרורה בצרור החיים
י כסליו תרכו לק
Transkripce
Hier ruhet
Herr Heinrich Bass
gestorben am 27. November
5626 im 82. Lebensjahre.
Wer ihn kannte, verehrte ihn.
==o==
Herr Heinrich Bass
gestorben am 27. November
5626 im 82. Lebensjahre.
Wer ihn kannte, verehrte ihn.
==o==
