Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00253
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00253 |
| Hrob číslo | g-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bass |
| Jméno | Rejzl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kešt (koruna dobrého jména) |
| Poznámka |
1/ האשה היקרה החשובה מ* ריזל =
אשת כה הרש בס נונ יום ג*ד* מרחשון
פט
שנת תרב לפק
ר*יח שושיה וענות ה4אים לו ישתרגו
יציצו למכלל יופי לנזר 44חים ישגו
זאת גם זאת נחלת שושנת נטע שעשועים
לה הדרת ותפארת שמה אג אנוי דודאים
==ם==
אך במסתרים כמוהם בחציר יתחבאו
שפע וברכה האצילה רק לאביון נודעו
תורה וכבוד מאסה כבת ענוני חסד תעבה
==ם==
רב צדק פעלה ותורת אל חי מכל אהבה
==ם==
ה*דרת נשים היתה מכל מכיריה מבורכת
ר*וחה במרומים עודה פה בחיים מתהלכת
ש*ם בסתר כנפי שדי פרי צדקה תמצא נרגוע
ב*שדי הגיוננו לעד נטועה כציץ על מצח
א*ף שם בעדן בחבר קדושים תשיג נעימות נצח
ס*ביביה שרפים נגהם אור עולם גם לה יופיע
תנצבה
אשת כה הרש בס נונ יום ג*ד* מרחשון
פט
שנת תרב לפק
ר*יח שושיה וענות ה4אים לו ישתרגו
יציצו למכלל יופי לנזר 44חים ישגו
זאת גם זאת נחלת שושנת נטע שעשועים
לה הדרת ותפארת שמה אג אנוי דודאים
==ם==
אך במסתרים כמוהם בחציר יתחבאו
שפע וברכה האצילה רק לאביון נודעו
תורה וכבוד מאסה כבת ענוני חסד תעבה
==ם==
רב צדק פעלה ותורת אל חי מכל אהבה
==ם==
ה*דרת נשים היתה מכל מכיריה מבורכת
ר*וחה במרומים עודה פה בחיים מתהלכת
ש*ם בסתר כנפי שדי פרי צדקה תמצא נרגוע
ב*שדי הגיוננו לעד נטועה כציץ על מצח
א*ף שם בעדן בחבר קדושים תשיג נעימות נצח
ס*ביביה שרפים נגהם אור עולם גם לה יופיע
תנצבה
Transkripce
jasně
