Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00261
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00261 |
| Hrob číslo | g-11 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1832 |
| Dat. úmrtí rok do | 5592 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Rab |
| Jméno | Serl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | prolomený oblouk |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה הכשרה
א*ח מרת שרל אשת כה
אברהם רב הלכה תמיד
בדרך הישרה ועוסקה
בגמילת חסד וב,צות
חנה נפטרת שבת קודש
ח אדר שני ונקברת ביו
א תקצב ל
תנצבה
האשה החשובה הכשרה
א*ח מרת שרל אשת כה
אברהם רב הלכה תמיד
בדרך הישרה ועוסקה
בגמילת חסד וב,צות
חנה נפטרת שבת קודש
ח אדר שני ונקברת ביו
א תקצב ל
תנצבה
Transkripce
paní Serl
manžel : Abraham Rab
zmínka o ženských micvot a gmilut chasadim
= pozn ==
tento náhrobek nám potvrzuje, že Abraham Rab
i paní Sara jsou ti, o nichž se zmiňují Soupisy 1793
tj. majitelé domu Nr. 40 v Městci a obchůdku
se střižním zbožím !!
manžel : Abraham Rab
zmínka o ženských micvot a gmilut chasadim
= pozn ==
tento náhrobek nám potvrzuje, že Abraham Rab
i paní Sara jsou ti, o nichž se zmiňují Soupisy 1793
tj. majitelé domu Nr. 40 v Městci a obchůdku
se střižním zbožím !!
