Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 067-00264

Lokalita: Heřm. Městec
LokalitaHeřm. Městec
Kódové číslo067-00264
Hrob číslog-14
Hrob index
Dat. úmrtí den19
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1830
Dat. úmrtí rok do5590
Heb. název dneBet
Heb. den26
JarcaitNisan
Rok narození
PříjmeníEngländer
JménoAnše (Anče)
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Pinchas
Pozn. lokalita
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikatrojúhelník
Poznámka
פט
יום ב ךו ניסן
תקצ לפק נונ האשה
מ אנשה אשת הרר פנחס
ענגלענדר מכאן היא היה
אשה יראל אלקים כל ימיה
עסקה ב*בח והכנסת אורכים
ובזכות מצות חנה תנצבה

Transkripce

paní Anše (Anička ?)
manžel: Pinchas Engländer
zmínka o ženských micvot Chana*h,
ale také *bikur cholim a *hachnasat orchim,
tedy o péči o nemocné a přívětivosti k hostům
== soupisy ==
Soupisy uvádějí k roku 1793 pana Philipa (Pinchase)
Engländera s chotí Annou (!) a dvěma dcerami.
Engländerovi tehdy příslušeli do Městce a živili
se hauzírnictvím.
Foto hrobu 067-00264